Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Anpfiff    Aussprache  加入生词本  
Anpfiff
  m.    
[der] pl.-e 鸣笛;责骂,
anpfiff
anpfeifen
starting whistle, kickoff (Football, Soccer);
start or beginning of something

  1. Abmahnung, Adhortation (veraltet), Anpfiff (ugs.), Anschiss (derb), Ermahnung, Rüffel, Rüge, Schelte, Schimpfe (ugs.), Tadel, Zurechtweisung
  2. Abkanzelung, Abreibung (ugs.), Belehrung, Denkzettel (ugs.), Donnerwetter (ugs.), Lehre, Lektion, Maßregelung, Moralpredigt, Standpauke (ugs.), Strafpredigt (ugs.), Verweis, Zigarre (ugs.)
  3. [Sport]: Ankick, Anspiel, Anstoß, Bully (engl.)
  1. Erst 24 Stunden vor dem Anpfiff hatte sich Trainer Marcelo Bielsa nach "reiflicher Überlegung" für den Angreifer vom AS Rom entschieden, der in dieser Saison lediglich sechs Tore erzielt hatte - und gegen Hernan Crespo (Lazio Rom/16). (Quelle: Die Welt Online)
  2. Prinz Nawaf bin Faisal hatte noch vor dem Anpfiff beteuert: "Wir haben eine realistische Chance, uns für die zweite Runde zu qualifizieren." (Quelle: Die Welt Online)
  3. Schneider distanzierte sich im deutschen WM-Quartier in Miyazaki eilends von den Aussagen und Becker, der auch die WM-Teilnehmer Michael Ballack und Miroslav Klose berät, erhielt einen Anpfiff von Reiner Calmund. (Quelle: Die Welt Online)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt