Beruecksichtigen n. 考虑,意,重视 beruecksichtigen Vt. 重视,尊重,意,考虑,照,准许。睬,。。
德语例句
Allerdings ist zu beruecksichtigen, dass eine grosse Anzahl der nicht mehr erfassten Mitarbeiter nunmehr bei den operativen Tochtergesellschaften taetig sind, die 968 Mitarbeiter mehr als im Vorjahr beschaeftigen. (Quelle: OTS-Newsticker)
Produkte wie Mikroprozessoren und andere Schluessel-Komponenten, aber auch Gueter und Dienstleistungen in der restlichen Wirtschaft sind auf dem internationalen Markt nur dann wettbewerbsfaehig, wenn sie die neuesten Fortschritte beruecksichtigen (Quelle: Official Journal of the EU)
Steilhaengen mit Triebschneeeintrag zu beruecksichtigen . (Quelle: Schweizer Schnee- und Lawinenbulletin)