Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
besinnen    Aussprache  加入生词本  
besinnen
  V.refl    
(refl) ① (静静)想,索;② 想起,意识;besinnlich (adj) 沉;Besinnung (f) ① 觉,意识;② 考虑,沉;③ 回


vr. 静索。考虑。想起。
bethink, consider, remember, recall


vr. 静索。考虑。想起。
bethink, consider, remember, recall
Besinnen
  n.    
( n ) unzählbar 考,
bethink, think over, consider;
remember, recall

  1. (sich) besinnen, (wieder) vernünftig werden (ugs.), (wieder) Verstand annehmen, Vernunft annehmen, zur Besinnung kommen
  1. - Gewiß, im Singen hatte ich immer Nummer 1. Aber ich muß mich erst besinnen, denn es ist lange her. Er klopfte seine Pfeife aus, stopfte sie wieder, zündete sie an und machte ein paar Züge. (Quelle: Johannes Gillhoff - Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer / Der Exam. Von einer jungen Lehrerin und von alten Erinnerungen (1))
  2. Es hat keine Zeit, sich zu besinnen. (Quelle: Johannes Gillhoff - Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer / Jürnjakob, das ist Heimweh!)
  3. Sie zögert -"Kannst du dich nicht besinnen? (Quelle: Klabund - Rasputin / 2)
  1. Job 15:4
    Wenn du so weitermachst, ird niemand mehr Ehrfurcht vor Gott haben, iemand wird sich noch auf ihn besinnen .
    你是废弃敬畏的意,在 神面前阻止敬虔的心。
    Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God.
besinnen   stark,auch sich

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich besinne besann habe besonnen
Du besinnst besannst hast besonnen
Er besinnt besann hat besonnen
Wir besinnen besannen haben besonnen
Ihr besinnt besannt habt besonnen
Sie besinnen besannen haben besonnen
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte besonnen werde besinnen werde besonnen haben
Du hattest besonnen wirst besinnen wirst besonnen haben
Er hatte besonnen wird besinnen wird besonnen haben
Wir hatten besonnen werden besinnen werden besonnen haben
Ihr hattet besonnen werdet besinnen werdet besonnen haben
Sie hatten besonnen werden besinnen werden besonnen haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich besinne habe besonnen würde besonnen haben
Du besinnest habest besonnen würdest besonnen haben
Er besinne habe besonnen würde besonnen haben
Wir besinnen haben besonnen würden besonnen haben
Ihr besinnet habet besonnen würdet besonnen haben
Sie besinnen haben besonnen würden besonnen haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich besänne hätte besonnen würde besinnen
Du besännest hättest besonnen würdest besinnen
Er besänne hätte besonnen würde besinnen
Wir besännen hätten besonnen würden besinnen
Ihr besännet hättet besonnen würdet besinnen
Sie besännen hätten besonnen würden besinnen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ besinn(e) besinnen besinnt




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt