Wladimir stieß ein kurzes, heiseres, unendlich trauriges Gelächter aus. "Nun, so sage ich Ihnen die ganze Wahrheit," rief er dann mit heftiger Bitterkeit, "ich fühle mehr für Sie, als für jede andere Frau auf der Welt." (Quelle: Leopold von Sacher-Masoch - Mondnacht (5))
"Ja, ja", sprach ich mit höhnischer Bitterkeit, "du fürchtest dich vor ihm, Wanda! (Quelle: Leopold von Sacher-Masoch - Venus im Pelz / 15)
War es ritterlich, war es auch nur klug, die zornige Scham, die Bitterkeit, die ihn erfüllten, dieser Frau zu zeigen? (Quelle: Friedrich Spielhagen - Platt Land / III. Buch, 1. Kapitel)
Als sie endlich die Oase von Mara erreichten, war das Wasser dort so bitter, daß sie es nicht trinken konnten. Darum heißt dieser Ort Mara (" Bitterkeit ").
到了玛拉，不能喝那里的水；因为水苦，所以那地名叫玛拉。
And when they came to Marah, they could not drink of the waters of Marah, for they were bitter: therefore the name of it was called Marah.
Als Esau das hörte, schrie er voll Bitterkeit laut auf. "Segne mich, Vater, segne mich!" flehte er.
以扫听了他父亲的话，就放声痛哭，说：“我父啊！求你也为我祝福。”
And when Esau heard the words of his father, he cried with a great and exceeding bitter cry, and said unto his father, Bless me, even me also, O my father.
,痛苦,辛酸;苦
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
