n. -e-es 邦十勋章, 做德意邦勋章,设1951、邦总统颁勋章,彰政治、济文德做重献。按照低序,勋章等:十勋章(Verdienstkreuz)、十勋章(Großes Verdienstkreuz)星十勋章(Großkreuz)。
Beispiel: Nach dem dritten Platz der deutschen Nationalmannschaft bei der FIFA-WM wird Bundestrainer Joachim Löw mit dem Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Dies kündigte Bundespräsident Christian Wulf im WM-Quartier des Teams in Pretoria an. Die deutsche Auswahl hatte am Samstag das Spiel um Platz drei gegen Uruguay mit 3:2 gewonnen. (Quelle: deutsche Welle)
英文解释
German order of merit, honor which is awarded for high position or distinguished service in any field (military forces, science, art, literature etc.)
Das spendet er so reichlich, dass er letztes Jahr das Bundesverdienstkreuz bekam. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
Fast alle sind bereits mit dem Bundesverdienstkreuz geehrt worden. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
Spelsberg, der vor kurzem mit dem Bundesverdienstkreuz am Bande ausgezeichnet wurde, gilt als international anerkannter Spezialist der endokrinen Chirurgie. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)