Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Durchsagen    Aussprache  加入生词本  
Durchsagen
单数--> Durchsage
durchsagen
  Vt.    
广播通,话通
(口头)传递
durchsägen
  Vt.    
v. 锯穿。锯透。锯
durchsagen
announce, transmit
durchsägen
saw through

  1. Dort gibt es ständig Durchsagen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Alle Anzeigetafeln sind ausgefallen, dafür gibt es pausenlose Durchsagen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Auch einige Durchsagen der Polizei seien unverständlich gewesen. (Quelle: Neues Deutschland 2003)
  4. "So - nun rasch das Holz aus dem Wege", befahl der Aufseher, "dann die Zacken noch weggeschlagen; ich werde gleich zwei andere von unten heraufschicken, die ihn ein paarmal durchsägen. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Alle jagen John Mulligan / 2. Kapitel - 1)
  5. Ich lasse mich von oben bis unten durchsägen, wenn ich sagen kann, ob die Pfütze rechts oder links von hier liegt. (Quelle: Karl May - Die verkehrten Toasts)
  6. Mit der so präparierten Schnur sucht er dann die Drachenschnüre anderer Knaben zu durchschneiden oder zu durchsägen, daß deren Drachen vom Winde mit fortgenommen werden. (Quelle: Karl May - T'eu Kuan)
durch | sagen  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich säge durch sägte durch habe durchgesägt
Du sägst durch sägtest durch hast durchgesägt
Er sägt durch sägte durch hat durchgesägt
Wir sägen durch sägten durch haben durchgesägt
Ihr sägt durch sägtet durch habt durchgesägt
Sie sägen durch sägten durch haben durchgesägt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte durchgesägt werde durchsägen werde durchgesägt haben
Du hattest durchgesägt wirst durchsägen wirst durchgesägt haben
Er hatte durchgesägt wird durchsägen wird durchgesägt haben
Wir hatten durchgesägt werden durchsägen werden durchgesägt haben
Ihr hattet durchgesägt werdet durchsägen werdet durchgesägt haben
Sie hatten durchgesägt werden durchsägen werden durchgesägt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich säge durch habe durchgesägt würde durchgesägt haben
Du sägest durch habest durchgesägt würdest durchgesägt haben
Er säge durch habe durchgesägt würde durchgesägt haben
Wir sägen durch haben durchgesägt würden durchgesägt haben
Ihr säget durch habet durchgesägt würdet durchgesägt haben
Sie sägen durch haben durchgesägt würden durchgesägt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich sägte durch hätte durchgesägt würde durchsägen
Du sägtest durch hättest durchgesägt würdest durchsägen
Er sägte durch hätte durchgesägt würde durchsägen
Wir sägten durch hätten durchgesägt würden durchsägen
Ihr sägtet durch hättet durchgesägt würdet durchsägen
Sie sägten durch hätten durchgesägt würden durchsägen
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ säg(e) durch sägen durch sägt durch




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt