Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
etwa    Aussprache  加入生词本  
  Adv.    
(Adv.)
,
许,
,
Bitte geben Ihre Meinung!
Wort: etwa
Wortart:
Referenz:
Wort: ungefaehr, Zirca, Circa, Ca
Begriffe:
Benutzer: happygaofengqu
Like ( 0 )            Like ( 0 )
点击些链接去投票或者编辑单词!
approximately, nearly, about, around;
for instance, for example

  1. (oder) meinetwegen, beispielsweise, bspw., etwa, exemplarisch, nur (mal) als Beispiel (ugs.), per exemplum (lat.), wie, wie etwa, wie zum Beispiel, z. B., zum Beispiel
  2. annähernd, annäherungsweise, approximativ (fachspr.), schätzungsweise, ungefähr
  3. an die (ugs.), ca., circa, damit, gefühlt (relativ neu) (ugs.), gegen, geschätzt, in etwa, mehr oder weniger (ugs.), näherungsweise (geh.), Pi mal Daumen (ugs.), rund, so circa (ugs.), so etwa (ugs.), so um die (ugs.), über den Daumen (gepeilt) (ugs.), um, um den Dreh (rum) (ugs.), um die (ugs.), vielleicht, wohl (geh.), zirka
  1. Dass in den vergangenen Jahren manchmal der Eindruck entstanden ist, Fischers Politik würde vom Kanzler ausgebremst - etwa in der Tschetschenienfrage - weist der Außenminister natürlich zurück. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Sie machen etwa 20 Prozent der türkischen Bevölkerung aus. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Dabei haben Schweden-Urlauber große Auswahl: Stena Line etwa fährt in knapp 14 Stunden von Kiel nach Göteborg. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Galatians 4:16
    Weshalb nur seht ihr jetzt einen Feind in mir? Etwa , weil ich euch die Wahrheit sage?
    如今,我将真理告诉你们,就成了你们的仇敌吗?
    Am I therefore become your enemy, because I tell you the truth?
  2. 2Corinthians 12:18
    Titus etwa , den ich selbst beauftragt habe, oder der von den Gemeinden entsandte Bruder? Das halte ich für ausgeschlossen! Denn in dieser Frage sind wir vollkommen einer Meinung und gehen denselben Weg.
    我劝了提多到你们那里去,又差那位兄弟与他同去;提多占过你们的便宜吗?我们行事,不同是一个心灵吗?不同是一个脚踪吗(“心灵”或作“圣灵”)?
    I desired Titus, and with him I sent a brother. Did Titus make a gain of you? walked we not in the same spirit? walked we not in the same steps?
  3. 2Corinthians 12:13
    Habe ich euch etwa schlechter behandelt als andere Gemeinden, nur weil ich euch kein Geld abnahm? Dann verzeiht mir dieses "Unrecht"!
    除了我不累着你们这一件事,你们还有什么事不及别的教会呢?这不公之处,求你们饶恕我吧。
    For what is it wherein ye were inferior to other churches, except it be that I myself was not burdensome to you? forgive me this wrong.
  4. 2Corinthians 11:22
    Sie sind Hebräer? Das bin ich auch! Sie sind Israeliten und gehören zu dem von Gott auserwählten Volk? Dazu gehöre ich auch! Sie sind Nachkommen Abrahams? Ich etwa nicht?
    他们是希伯来人吗?我也是。他们是以色列人吗?我也是。他们是亚伯拉罕的后裔吗?我也是。
    Are they Hebrews? so am I. Are they Israelites? so am I. Are they the seed of Abraham? so am I.
  5. 2Corinthians 11:11
    Warum ich das alles getan habe? Etwa weil ich euch nicht liebe? Gott weiß, wie sehr ich euch liebe!
    为什么呢?是因我不爱你们吗?这有 神知道。
    Wherefore? because I love you not? God knoweth.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt