Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
einstecken    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.)
把...插;把...
,赚,捞

忍受
超越,胜
put in, plug in, sheathe;
take, pocket, pouch, place in a pocket;
swallow

  1. (Geld) scheffeln (ugs.), (Gewinn) einstecken, einkassieren, einnehmen, einstreichen, kassieren, klingende Münze machen (ugs.)
  2. am eigenen Leib erfahren, auf sich wirken lassen, ausstehen, durchhalten, durchlaufen, durchleben, durchmachen, erfahren, erleben, erleiden, ertragen, hinnehmen, miterleben, mitmachen (ugs.), passieren, überstehen, verleben, zustoßen
  3. (sich etwas) einstecken (ugs.), absahnen, abstauben (ugs.), einsacken (ugs.), geschenkt bekommen, mitnehmen (ugs.), nicht Nein sagen
  4. (die) Füße stillhalten (ugs.), (sich) gefallen lassen, dulden, erdulden, in Kauf nehmen (ugs.), konnivieren, Nachsicht üben, nicht protestieren, schlucken, stillhalten, tolerieren, verschmerzen
  5. anstöpseln (ugs.), einstecken, einstöpseln (ugs.)
  1. So spricht einiges dafür, dass der als arrogant geltende Konservative, der noch vor einigen Jahren selbst gestandenen Kapitalisten erklärte, wie Marktwirtschaft eigentlich zu funktionieren habe, eine weitere politische Niederlage einstecken muss. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
  2. Damit hat Innenminister Bouffier in dieser Sache zum zweiten Mal "eine Ohrfeige" einstecken müssen, wie der Kommentar von SPD- und Grünen-Politikern lautete. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
  3. Als einzige der im Prager Abgeordnetenhaus vertretenen Parteien musste sie keine Verluste einstecken, gewann sogar mit 18,5 Prozent der Stimmen kräftig dazu und konnte die Zahl ihrer Mandate im 200 Sitze umfassenden Parlament von 24 auf 41 steigern. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
ein | stecken  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich stecke ein steckte ein habe eingesteckt
Du steckst ein stecktest ein hast eingesteckt
Er steckt ein steckte ein hat eingesteckt
Wir stecken ein steckten ein haben eingesteckt
Ihr steckt ein stecktet ein habt eingesteckt
Sie stecken ein steckten ein haben eingesteckt
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte eingesteckt werde einstecken werde eingesteckt haben
Du hattest eingesteckt wirst einstecken wirst eingesteckt haben
Er hatte eingesteckt wird einstecken wird eingesteckt haben
Wir hatten eingesteckt werden einstecken werden eingesteckt haben
Ihr hattet eingesteckt werdet einstecken werdet eingesteckt haben
Sie hatten eingesteckt werden einstecken werden eingesteckt haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich stecke ein habe eingesteckt würde eingesteckt haben
Du steckest ein habest eingesteckt würdest eingesteckt haben
Er stecke ein habe eingesteckt würde eingesteckt haben
Wir stecken ein haben eingesteckt würden eingesteckt haben
Ihr stecket ein habet eingesteckt würdet eingesteckt haben
Sie stecken ein haben eingesteckt würden eingesteckt haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich steckte ein hätte eingesteckt würde einstecken
Du stecktest ein hättest eingesteckt würdest einstecken
Er steckte ein hätte eingesteckt würde einstecken
Wir steckten ein hätten eingesteckt würden einstecken
Ihr stecktet ein hättet eingesteckt würdet einstecken
Sie steckten ein hätten eingesteckt würden einstecken
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ steck(e) ein stecken ein steckt ein




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt