[die] 终端。终点位置。 final position, end position, dead-center position, dead-centre position
德语例句
Links- und Rechtshänder können gleichermaßen mit den neuen Maschinen arbeiten, deren Griff sich nach beiden Seiten um jeweils 90 Grad drehen läßt und dann in ergonomisch günstigen Endstellungen einrastet. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)