Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Fünfzig    Aussprache  加入生词本  
Fünfzig
[die]十。50。
fünfzig
  Num.    
(Num.) <数词>
Fünfzig
fifty, number 50
fünfzig
(1)fifty, being 50 in number

  1. Zum Exempel dieses Schrankes wegen, für den ich fünfzig Dollars geboten habe, wenn ihn mir einer noch irgendwo auftreibt. (Quelle: Wilhelm Raabe - Alte Nester / I. Buch, 12. Kapitel)
  2. Neu-Minden hieß unsere Ansiedelung, und alles in allem gerechnet, jung und alt zueinander, waren wir so zirka fünfzig bis sechzig Köpfe stark. (Quelle: Wilhelm Raabe - Alte Nester / I. Buch, 13. Kapitel)
  3. "Ja, grade fünfzig Jahre müssen es her sein heute, als der Bruder Hochzeit mit ihr machte", sagte der Doktor. "Na, hoffentlich werden sie besser zueinander gepaßt haben, als es sich an jenem vergnügten Abend anließ. (Quelle: Wilhelm Raabe - Das Horn von Wanza)
  1. John 8:57
    Ungläubig fragten ihn die Juden: "Du bist noch nicht einmal fünfzig Jahre alt und willst Abraham gesehen haben?"
    犹太人说:“你还没有五十岁,岂见过亚伯拉罕呢?”
    Then said the Jews unto him, Thou art not yet fifty years old, and hast thou seen Abraham?
  2. Luke 9:14
    Es hatten sich etwa fünftausend Menschen um Jesus versammelt. "Sagt ihnen, sie sollen sich in Gruppen von je fünfzig Personen lagern!" ordnete Jesus an.
    那时,人数约有五千。耶稣对门徒说:“叫他们一排一排地坐下,每排大约五十个人。”
    For they were about five thousand men. And he said to his disciples, Make them sit down by fifties in a company.
  3. Mark 6:40
    So bildeten sie Gruppen von fünfzig bis zu hundert Personen.
    众人就一排一排地坐下,有一百一排的,有五十一排的。
    And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.
  4. Haggai 2:16
    wolltet ihr von einem Feld zwanzig Sack Getreide ernten, aber es wurden nur zehn. Ein Weinberg sollte fünfzig Krüge Wein bringen, aber schließlich waren es nur zwanzig.
    在那一切日子,有人来到谷堆,想得二十斗,只得了十斗。有人来到酒池,想得五十桶,只得了二十桶。
    Since those days were, when one came to an heap of twenty measures, there were but ten: when one came to the pressfat for to draw out fifty vessels out of the press, there were but twenty.
  5. 2Kings 2:17
    Doch sie ließen nicht locker, bis er schließlich nachgab und sagte: "Meinetwegen schickt sie los." Drei Tage lang suchten die fünfzig Männer nach Elia, doch ohne Erfolg.
    他们再三催促他,他难以推辞,就说:“你们打发人去吧!”他们便打发五十人去,寻找了三天,也没有找着。
    And when they urged him till he was ashamed, he said, Send. They sent therefore fifty men; and they sought three days, but found him not.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt