logbook, journal, book in which records are written; mileage book, notebook containing tickets for traveling specific distances
德语例句
Und Sven-Arno lacht und brüllt, obwohl sein Kumpel ihn unmöglich hören kann: Immer bereit. 4 Uhr 18, notiert Sven-Arno ins Fahrtenbuch. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Er hat ihn gleich neben das Fahrtenbuch gelegt, und wenn er gefragt wird, warum seine Lok jetzt schon 13 Minuten vor der großen Bahnhofsuhr steht, linst er aufs Papier und liest vor, was die Gewerkschaft aufgeschrieben hat. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Ein solcher Einsatzbefehl stand im Fahrtenbuch des Veljko Kovacevic von der Logistikeinheit des Drina-Korps. (Quelle: Die Zeit 2001)