Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Fehlstart    Aussprache  加入生词本  
  m.    -e  -(e)s  
⑴[体]起跑犯规,(令枪响)抢跑;(2)[,宇]败; (3)[项目]()项目端; Beispiel: Unter einem Fehlstart versteht man den misslungenen Beginn (Start) eines Vorgangs:
• im Sport den Frühstart eines Teilnehmers bei einem sportlichen Wettkampf
• in der Luft- und Raumfahrttechnik den misslungenenen Start einer Rakete o. ä., siehe Raketenstart
• im Projektmanagement den misslungenen Anfang eines Projektes, bei dem eine Korrektur jedoch in der Regel möglich und von den Beteiligten gewünscht ist (Quelle: de.wikipedia.org)

false start, wrong beginning, failed beginning

  1. Das Geduldskonto der Vereinsführung ist nach der enttäuschenden Vorsaison und dem Fehlstart in die neue Serie endgültig überzogen. (Quelle: Die Welt 2001)
  2. Den von vielen prognostizierten Fehlstart in die neue Spielzeit hat der TV Großwallstadt damit verhindert, doch die Probleme im Verein bleiben bestehen. (Quelle: Die Welt 2001)
  3. Nach Fehlstart ist Unterhachings Trainer unter Beschuss - Verhandlungen mit Veh (Quelle: Die Welt 2001)

单词更新:xieshaoan

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt