gamine, street child, street urchin, mischievous child
德语例句
Asmus Semper war damals noch recht unbekannt, sonst würde gewiß eines Tages in den Zeitungen gestanden haben, daß er und seine Braut sich "Hexe" und "Gassenjunge" schimpften. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Jüngling / LIV. Kapitel)
Wenn er sie zu hart angefaßt hatte, rief sie mit einem goldenen Lachen in den Augen: "Du Gassenjunge du, du Rowdy! (Quelle: Otto Ernst - Semper der Jüngling / LIV. Kapitel)
sang ich damals, und selbst dieser Vers wird wieder munter wie ein Gassenjunge. (Quelle: Otto Julius Bierbaum - Pankrazius Graunzer / XII)