Vereinfacht erklärt funktioniert "Merlin" so: Die Würze fließt sechs mal in einem dünnen Film über eine im Kessel eingebaute kegelförmige Heizfläche. (Quelle: Süddeutsche Online)
Grund dafür sei, daß zu DDR-Zeiten die Rohre als Teil der Heizfläche galten. (Quelle: Berliner Zeitung 1995)
im Unterschied zum 1. Reaktor wird die gleiche Brennstoffmenge pro Kassette in 127 statt 91 Brennstoffelementen mit nur 8,8 mm Durchmesser untergebracht ; hierdurch wird die Heizfläche - die Oberfläche aller Brennstoffelemente - um 25 Prozent vergrößert . (Quelle: IDS-Korpus)