Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Irrweg    Aussprache  加入生词本  
  m.    
( m )
途,错路
[转]错误见解,错误
wrong track;
tortuous road

  1. So könne etwa die Juniorprofessur, die Nachwuchsforschern unabhängiges Arbeiten ermöglichen soll, nur zu einem Erfolg werden, wenn die Bedingungen an den Hochschulen stimmten: Die Alternative "Unterordnung oder Unterausstattung" sei ein fataler Irrweg. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  2. Staatliche Preisfestsetzungen lehnte der Schering-Chef als "innovationshemmenden Irrweg" ab. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  3. Oder sich ein wenig zu viel zumuten und aus Unkenntnis der Route so manchen Irrweg beschreiten. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
  1. Titus 1:9
    Außerdem muß er sich an das Wort Gottes halten, ohne es zu verändern oder zu verfälschen. Denn nur so kann er die Gemeinde im Glauben festigen und andere, die einer falschen Lehre verfallen sind, von ihrem Irrweg abbringen.
    坚守所教真实的道理,就能将纯正的教训劝化人,又能把争辩的人驳倒了。
    Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.
  2. Isaiah 8:11
    Der Herr hat mich mit seiner starken Hand gepackt. Er warnte mich davor, den Irrweg dieses Volkes mitzugehen.
    耶和华以大能的手,指教我不可行这百姓所行的道,对我这样说:
    For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt