中文解释 
。 德语例句 圣经例句 Propheten hat es schon immer gegeben, lange bevor du und ich lebten; sie haben vielen Völkern und mächtigen Königreichen Unheil, Kriege und Seuchen angekündigt. 从古以来，在你我以前的先知，向多国和大邦说预言，论到争战、灾祸、瘟疫的事。 The prophets that have been before me and before thee of old prophesied both against many countries, and against great kingdoms, of war, and of evil, and of pestilence. Meine Schatzkammern füllte ich mit Silber und Gold, mit Schätzen aus anderen Königreichen . Ich ließ Sänger und Sängerinnen an meinen Hof kommen und hatte alle Frauen [1] , die ein Mann sich nur wünschen kann. 我又为自己积蓄金银和君王的财宝，并各省的财宝。又得唱歌的男女和世人所喜爱的物，并许多的妃嫔。 I gathered me also silver and gold, and the peculiar treasure of kings and of the provinces: I gat me men singers and women singers, and the delights of the sons of men, as musical instruments, and that of all sorts. Laß ihn doch an den Völkern aus, die dich nicht anbeten, nd an den Königreichen , die deinen Namen nicht anrufen! 愿你将你的忿怒倒在那不认识你的外邦和那不求告你名的国度。 Pour out thy wrath upon the heathen that have not known thee, and upon the kingdoms that have not called upon thy name. Von da an konnte Joschafat in Ruhe regieren, denn Gott schenkte Juda Frieden mit den Königreichen ringsum. 这样，约沙法的国得享太平，因为 神赐他四境平安。 So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest round about. Zu Josua sagte ich damals: "Du hast mit eigenen Augen gesehen, wie der Herr, euer Gott, die beiden Könige Sihon und Og vernichtet hat. Dasselbe wird mit allen Königreichen geschehen, in die ihr kommt. “那时我吩咐约书亚说：你亲眼看见了耶和华你 神向这二王所行的，耶和华也必向你所要去的各国照样行。 And I commanded Joshua at that time, saying, Thine eyes have seen all that the LORD your God hath done unto these two kings: so shall the LORD do unto all the kingdoms whither thou passest.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
