kapieren
中文解释
Vi./Vt. (V.i./V.t.) 解,
白
英文解释
twig, understand;
notice, observe
Synonym
- (einer Sache) inne werden (lit., veraltet), (es) gefressen haben (ugs.), (jemandem) dämmern, (jemandem) eingehen, (jemandem) einleuchten, (jemandem) klar werden, (sich einer Sache) bewusst werden, aufnehmen, begreifen, blicken (ugs.), checken (ugs.), dahintersteigen (ugs.), durchblicken (ugs.), durchschauen (ugs.), durchsteigen (ugs.), erfassen, erkennen, kapieren (ugs.), klar sehen, Klick machen (ugs.), nachvollziehen, peilen (ugs.), raffen (ugs.), rallen (regional) (ugs.), schnallen (ugs.), spannen (ugs.), überreißen, verarbeiten, verstehen
德语例句
- Viele Jugendliche rauchen schon, bevor sie überhaupt kapieren, warum der Marlboro-Mann reitet und das Camel-Kamel blökt. (Quelle: BILD 1997)
- Beruf: Anstrengend, weil einige Mitstreiter nur langsam kapieren. (Quelle: BILD 1996)
- Fotografieren, um die Gesellschaft zu kapieren. (Quelle: Junge Welt 2001)
动词变位
kapieren (hat)
schwach Indikativ
|
Präsens Indikativ |
Präteritum Indikativ |
Perfekt Indikativ |
Ich |
kapiere |
kapierte |
habe kapiert |
Du |
kapierst |
kapiertest |
hast kapiert |
Er |
kapiert |
kapierte |
hat kapiert |
Wir |
kapieren |
kapierten |
haben kapiert |
Ihr |
kapiert |
kapiertet |
habt kapiert |
Sie |
kapieren |
kapierten |
haben kapiert |
|
一般现在时 |
过去时 |
现在完成时 |
Indikativ
|
Plusquamperfekt Indikativ |
Futur I Indikativ |
Futur II Indikativ |
Ich |
hatte kapiert |
werde kapieren |
werde kapiert haben |
Du |
hattest kapiert |
wirst kapieren |
wirst kapiert haben |
Er |
hatte kapiert |
wird kapieren |
wird kapiert haben |
Wir |
hatten kapiert |
werden kapieren |
werden kapiert haben |
Ihr |
hattet kapiert |
werdet kapieren |
werdet kapiert haben |
Sie |
hatten kapiert |
werden kapieren |
werden kapiert haben |
|
过去完成时 |
将来时 |
将来完成时 |
Konjunktiv I
|
Präsens K. I |
Perfekt K. I |
Futur II K. I |
Ich |
kapiere |
habe kapiert |
würde kapiert haben |
Du |
kapierest |
habest kapiert |
würdest kapiert haben |
Er |
kapiere |
habe kapiert |
würde kapiert haben |
Wir |
kapieren |
haben kapiert |
würden kapiert haben |
Ihr |
kapieret |
habet kapiert |
würdet kapiert haben |
Sie |
kapieren |
haben kapiert |
würden kapiert haben |
|
现在时第一虚拟式 |
过去时第一虚拟式 |
将来时第一虚拟式 |
Konjunktiv II
|
Präteritum K. II |
Plusquamperfekt K. II |
Futur I K. II |
Ich |
kapierte |
hätte kapiert |
würde kapieren |
Du |
kapiertest |
hättest kapiert |
würdest kapieren |
Er |
kapierte |
hätte kapiert |
würde kapieren |
Wir |
kapierten |
hätten kapiert |
würden kapieren |
Ihr |
kapiertet |
hättet kapiert |
würdet kapieren |
Sie |
kapierten |
hätten kapiert |
würden kapieren |
|
过去时第二虚拟式 |
过去完成时第二虚拟式 |
将来时第二虚拟式 |
Imperativ
|
Du |
Wir |
Ihr |
Imperativ |
kapiere |
kapieren |
kapiert |