[das]重罪。死罪。被判死刑罪。死刑。 capital crime, capital offence
德语例句
Sollen Ermittlungsbeamten unter ganz bestimmten Umständen Mittel der Gewalt zugestanden werden, um zu wichtigen Informationen bei der Aufklärung eines Kapitalverbrechens zu gelangen? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Ein Hauptspaß wäre es gewesen, das prahlerische Testament des Vaters dadurch Lügen zu strafen, daß man den Jungen durch alle Gefängnisse der Stadt hetzte und ihn dann wegen irgendeines Kapitalverbrechens aufknüpfte. (Quelle: Charles Dickens - Oliver Twist)
Die Belohnung für Hinweise zur Aufklärung des Kapitalverbrechens wurde inzwischen auf knapp 185 000 Mark erhöht. (Quelle: DIE WELT 2001)