Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
klassisch    Aussprache  加入生词本  
  Adj.    
(Adj.)
古典
古典文艺特征,完美,典范,,
传统,正统,常规
典型
  1. classic, excellent;
    timeless, traditional;
    serving as a model, of or pertaining to Greek and Roman antiquities
  2. (1)classically, in a classical manner

  1. altehrwürdig, althergebracht, altüberliefert, förmlich, gebräuchlich, gewöhnlich, hergebracht, herkömmlich, klassisch, konventionell, ordinär, tradiert, traditionell, überkommen (geh.), überliefert
  2. altsprachlich
  3. an der Tagesordnung (fig.), die Regel, gang und gäbe, gängig, geläufig, häufig, kein Einzelfall, nicht selten, normal, ortsüblich, üblich, weit verbreitet
  4. mustergültig, vollendet, zeitlos
  5. die Klassik betreffend
  1. Wie ein Stoff bearbeitet oder vielmehr lebendig gestaltet werden kann, hat niemand herrlicher bewiesen als Heinrich Kleist in seiner vortrefflichen klassisch gediegenen Erzählung von dem Roßhändler Kohlhaas." (Quelle: E. T. A. Hoffmann - Die Serapions-Brüder / III. Band, Fünfter Abschnitt / [Nachricht aus dem Leben eines bekannten Mannes])
  2. Das meiste Neuere ist nicht romantisch, weil es neu, sondern weil es schwach, kränklich und krank ist, und das Alte ist nicht klassisch, weil es alt, sondern weil es stark, frisch, froh und gesund ist. (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / II. Teil, 2.4.1829)
  3. Und da sind die Nibelungen klassisch wie der Homer, denn beide sind gesund und tüchtig. (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / II. Teil, 2.4.1829)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt