[der](两门)。司辖。 conflict of jurisdiction, conflict of powers, demarcation dispute, jurisdiction dispute, question of authority
德语例句
Nach monatelanger Überbelegung des Heims und infolge eines Kompetenzstreits zwischen verschiedenen Behörden spitzte sich die Lage ab dem 22. August dramatisch zu. (Quelle: Die Welt 2001)
Und weil die Arbeits- und Sozialgesetzgebung anders als beim Binnenmarkt noch zu einem großen Teil in den EU-Mitgliedsstaaten angesiedelt ist, trägt jede Debatte über das soziale Europa auch den Keim eines erbitterten Kompetenzstreits in sich. (Quelle: Süddeutsche Online)
Bislang sei nur die Förderung von wissenschaftlichen Einrichtungen als Gemeinschaftsaufgabe festgeschrieben, die drei Wörter "und der Kultur" sollten hinzugefügt werden, um Kompetenzstreits zu vermeiden. (Quelle: Berliner Zeitung 2001)