Dennoch wolle man eine Lösung "ohne Blutspur", wie ein Insider der "Süddeutschen Zeitung" sagte. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wie es aber bei den Banken hieß, zeigten Vertreter der ausländischen Medienkonzerne in den Verhandlungen kein großes Interesse an einer Lösung. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Die SPD würde eine nationale Lösung mit deutschen Unternehmen als Kirch-Retter bevorzugen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Als der König das hörte, war er bestürzt. Den ganzen Tag dachte er darüber nach, wie er Daniel retten könnte, aber bis zum Sonnenuntergang hatte er immer noch keine Lösung gefunden.
那些人就纷纷聚集来见王，说：“王啊！当知道玛代人和波斯人有例，凡王所立的禁令和律例，都不可更改。”
Then these men assembled unto the king, and said unto the king, Know, O king, that the law of the Medes and Persians is, That no decree nor statute which the king establisheth may be changed.
Während der ganzen Festwoche weinte sie, wenn sie bei ihm war. m siebten Tag schließlich flehte sie ihn so lange an, bis er ihr die Lösung anvertraute, und sie erzählte es den Philistern.
七日筵宴之内，她在丈夫面前啼哭，到第七天逼着他，他才将谜语的意思告诉他妻，他妻就告诉本国的人。
And she wept before him the seven days, while their feast lasted: and it came to pass on the seventh day, that he told her, because she lay sore upon him: and she told the riddle to the children of her people.
Am vierten [2] Tag drohten sie Simsons Braut: "Verleite deinen Mann dazu, dir die Lösung zu verraten, und sag sie uns! Sonst werden wir dich und die Familie deiner Eltern verbrennen! Oder habt ihr uns bloß eingeladen, um uns zu berauben?"
]口令
言
语](
(营
)
;解
,
消
]溶解
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
