Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Lebensmitteln    Aussprache  加入生词本  
[das]pl. Lebensmitteln 粮。粮食。食品。食
  1. Er entfernte sich und brachte nach kurzer Zeit einen Vorrath von Lebensmitteln. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Da wurde neben dem Feuer eine kleine englische Flagge aufgehißt, und Lütke sandte ein Boot mit Lebensmitteln ab, um die jedenfalls halb Verschmachteten sofort erquicken zu können. (Quelle: Karl May - Im »Kuang-ti-miao«)
  3. Da mein Vater eben ausgegangen war, um mit einem Baumeister über seinen Atelierbau zu verhandeln, so wollte sie als Hausfrau das Haus schleunigst mit Lebensmitteln versorgt wissen. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  1. 1Kings 5:7
    Die zwölf Bezirksverwalter versorgten Salomo regelmäßig mit allen Lebensmitteln , die er für sich und die Gäste an seinem Tisch brauchte. Jeder mußte einen Monat lang dafür aufkommen. Sie ließen es an nichts fehlen.
    希兰听见所罗门的话,就甚喜悦,说:“今日应当称颂耶和华,因他赐给大卫一个有智慧的儿子,治理这众多的民。”
    And it came to pass, when Hiram heard the words of Solomon, that he rejoiced greatly, and said, Blessed be the LORD this day, which hath given unto David a wise son over this great people.
  2. 1Samuel 25:8
    Frag deine Leute, sie werden es dir bestätigen! Heute ist für dich ein Festtag. Darum bitte ich dich: Empfange meine Leute freundlich! Sie und auch ich sind deine ergebenen Diener. Bitte gib ihnen an Lebensmitteln mit, was du entbehren kannst."
    可以问你的仆人,他们必告诉你。所以愿我的仆人在你眼前蒙恩,因为是在好日子来的。求你随手取点赐与仆人,和你儿子大卫。’”
    Ask thy young men, and they will shew thee. Wherefore let the young men find favour in thine eyes: for we come in a good day: give, I pray thee, whatsoever cometh to thine hand unto thy servants, and to thy son David.
  3. Genesis 47:12
    Er versorgte jede Familie nach der Zahl ihrer Kinder mit so viel Lebensmitteln , wie sie brauchten.
    约瑟用粮食奉养他父亲和他弟兄,并他父亲全家的眷属,都是照各家的人口奉养他们。


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt