nerve center, group of nerve cells that work together to control a specific sense or bodily activity; control center
德语例句
Er greift zwar in Produktivitätsprozesse ein, und die Galerie ist durch seine Installationen zunächst einmal in ihrer Funktion gestört, aber der Lebensnerv Computeranschluss ist erhalten geblieben. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Doch jetzt berührt der Protest den amerikanischen Lebensnerv. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Überraschenderweise kommt die Gegenwehr nicht aus Paris, sondern aus Bonn: Ein Gastwirt hat den Verkauf von Coca-Cola und Bourbon eingestellt und damit Hand an den Lebensnerv des US-Imperialismus gelegt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)