In dem Maße aber, als der Eifer des Grafen erlahmte, wuchs seine eigene Zuversicht, daß der letzte bitterste Tropfen in dem Leidenskelch dieser Tage bleiben, daß Edith nicht jetzt und nie das Geheimnis erfahren werde! (Quelle: Friedrich Spielhagen - Platt Land / VI. Buch, 1. Kapitel)
Die Helligkeit breitete sich mit jeder Sekunde weiter und wurde in demselben Maße intensiver: kein Zweifel, es brannte auf einem der benachbarten Güter! (Quelle: Friedrich Spielhagen - Platt Land / VI. Buch, 4. Kapitel)
Aber seltsam, in demselben Maße, in dem ich die geheime Antipathie, die ich schon von meinen Kinderjahren her gegen ihn empfand, einer beinahe herzlichen Zuneigung weichen fühlte, wurde sein Benehmen gegen mich schroffer und kälter. (Quelle: Friedrich Spielhagen - Problematische Naturen / I.34)
Nähme man Rotenburg (kleiner geht's nicht) als Maßeinheit, sagen wir: als 1 Wümme, so mäße Eggenfelden 71 Wümmes. (Quelle: Die Zeit 1976)
Und weiter: "Was wäre Glück, das sich nicht mäße an der unmessbaren Trauer dessen was ist?" (Quelle: Die Welt 2001)
Ministeriumssprecherin Rauert sieht das anders: "Die Aufgaben sind eindeutig beschrieben, beispielsweise die naturge- mäße Waldbewirtschaftung." (Quelle: Frankfurter Rundschau 1993)
"Soll ich noch länger zusehen, wie gewissenlose Menschen in ihren Häusern Schätze ansammeln, die sie nur durch Betrug bekommen haben? Sie tun, was ich verabscheue, und verwenden ihre gefälschten Maße !
恶人家中不仍有非义之财和可恶的小升斗吗?
Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?