Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Meute    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) -n
[猎语]猎犬群
[转,贬]群暴徒,歹徒
()
group of animals (especially wolves, dogs etc.);
pack, group, crowd, mob

  1. (wilder) Haufen, Bande, bunte Truppe, Clique, Gang, Grüppchen, Herde, Horde, Kolonne, Korona, lustiger Verein, Meute, Pack (abwertend) (derb), Pulk, Rotte (u.a. Jägersprache für Wildschweine), Rudel, Runde, Schar, Schwarm, Traube, Trupp
  2. Auflauf, Masse, Menschenmasse, Menschenmenge
  1. Flussabwärts suchte die mäkelnde Meute das literaturfreie Weite, während uns die "Poets on the Beach" mit ebenso feinen wie kleinen Häppchen verwöhnten. (Quelle: Die Welt Online)
  2. Sofort nach Rennende dröhnt Drews' "Schumi for Victory" durch die Jahnhalle, und die Meute der Kameramänner stürzt sich auf die Stimmungsrakete. (Quelle: Die Welt Online)
  3. Die Meute knipste, Ralf Schumacher kochte. (Quelle: Die Welt Online)
  1. Psalm 74:22
    Gott, greife endlich ein, denn ihr Angriff gilt dir! orge dafür, daß du recht behältst! ieh auf diese Meute , die dich Tag für Tag verspottet!
     神啊!求你起来,为自己伸诉;要记念愚顽人怎样终日辱骂你。
    Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.
  2. Psalm 22:17
    Eine Meute übler Verbrecher umkreist mich, ierig wie wildernde Hunde. ände und Füße haben sie mir durchbohrt.
    我的骨头,我都能数过;他们瞪着眼看我。
    I may tell all my bones: they look and stare upon me.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt