Der bevorzugte Modus ist der Optativ, wie es dem normativen Charakter des Werks entspricht: Der König möge so oder so handeln. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)
Der Erzähler Klein schreibt sich in den Optativ eines anderen Geschichtsverlaufs hinein: "Ja, und warum nicht ein anderes Deutschland, wenn es das ist, woran ich mich erinnern will, wenn ich will, daß es existiert habe?" (Quelle: Tagesspiegel 1998)
Die Aufforderung an die Barbarei, sich endgültig aus der Welt zurückzuziehen, war für die Humanisten ein Optativ. (Quelle: Rheinischer Merkur 1997)