Säufer
中文解释
m. ( m ) [俗,贬] 酒鬼,酒徒
英文解释
boozer, drunkard, alcoholic, one who is addicted to alcohol, guzzler, soak, swiller, tippler, toper, wino
Synonym
Alki (ugs.) , Alkoholabhängiger , Alkoholiker , Alkoholkranker , Gamma-Trinker (fachspr.) , Pegel-Trinker , Säufer (derb) , Schlucker (ugs.) , Schluckspecht (ugs.) , Schnapsdrossel , Spritti (derb) , Suffkopp (ugs.) , Trinker , Trunkenbold (ugs.) , Trunksüchtiger , Zechbruder , Zecher [Automobil]: Säufer (fig.) (ugs.) , Spritfresser (ugs.) , Spritschleuder (ugs.) , Spritschlucker (ugs.) , Spritverschwender
德语例句
Wie alle Säufer : Nur noch einen, dann gehe ich bestimmt nach Hause!" (Quelle: BILD 1998 ) Hintergrund: Clemente soll ihn als "Säufer " beleidigt haben. (Quelle: BILD 1997 ) Die deutsche Öffentlichkeit muß endlich aufhören, auf den ,liebenswerten Säufer ' hereinzufallen." (Quelle: BILD 1997 )
圣经例句
1Thessalonians 5:7 Denn die Müden schlafen in der Nacht, und die
Säufer feiern nachts ihre Trinkgelage.
因为睡了的人是在夜间睡,醉了的人是在夜间醉。
For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
Ecclesiastes 10:17 Wohl dem Land, dessen König frei regieren kann und dessen Machthaber zur richtigen Zeit feiern, sich dabei beherrschen können und sich nicht wie die
Säufer aufführen!
邦国啊!你的王若是贵胄之子,你的群臣按时吃喝,为要补力,不为酒醉,你就有福了!
Blessed art thou, O land, when thy king is the son of nobles, and thy princes eat in due season, for strength, and not for drunkenness!