中文解释 
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Söldner aus Persien, Äthiopien und Libyen begleiten euch, gut gerüstet mit Schilden und Helmen. 波斯人、古实人，和弗人(又作“利比亚人”)，各拿盾牌，头上戴盔； Persia, Ethiopia, and Libya with them; all of them with shield and helmet: denn das Schwert durchbohrt auch die Söldner aus ihrem Land, zusammen mit denen aus Libyen, Lydien und Kub. Mit den Ägyptern werden auch die Soldaten des Volkes sterben, mit dem ich einen Bund geschlossen habe. 古实人、弗人(又作“利比亚人”)、路德人、杂族的人民，并古巴人，以及同盟之地的人，都要与埃及人一同倒在刀下。” Ethiopia, and Libya, and Lydia, and all the mingled people, and Chub, and the men of the land that is in league, shall fall with them by the sword. Söldner aus Persien, Lydien und Libyen dienten in deinem Heer, ihre Schilde und Helme verliehen dir Glanz. “波斯人、路德人、弗人，在你军营中作战士；他们在你中间悬挂盾牌和头盔，彰显你的尊荣。 They of Persia and of Lud and of Phut were in thine army, thy men of war: they hanged the shield and helmet in thee; they set forth thy comeliness. Ihre Söldner sind wie gemästete Kälber, sie ergreifen die Flucht, nicht einer leistet Widerstand. Der Tag des Verderbens ist für sie gekommen, jetzt hat ihre Stunde geschlagen! 其中的雇勇，好象圈里的肥牛犊；他们转身退后，一齐逃跑，站立不住；因为他们遭难的日子，追讨的时候，已经临到。 Also her hired men are in the midst of her like fatted bullocks; for they also are turned back, and are fled away together: they did not stand, because the day of their calamity was come upon them, and the time of their visitation. Die elamitischen Bogenschützen brausen auf Streitwagen heran, sie hängen ihre vollen Köcher um, bereit zum Schießen; und die Söldner aus Kir packen ihre Schilde aus den Hüllen. 以拦带着箭袋，还有坐战车的和马兵，吉珥揭开盾牌。 And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
