Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schütze    Aussprache  加入生词本  
  m.    -n  
  1. 射击者,射
    []摩托士兵;[]
    [体]射门者
    [](星)座
    []

    []闸门
  2. []接触器
gunman, carbineer, rifleman, gunner, shooter, one skilled in operating a gun;
Sagittarius, the Archer, stellar constellation represented by a centaur shooting an arrow, ninth sign of the zodiac

  1. [Militär]: Schütze
  2. Sagittarius (lat.)
  1. Man stützte sich teilweise auf Aussagen ehemaliger Nazis und Unterlagen der KPD, aus denen man entnehmen konnte, dass Mielke der Schütze gewesen sein konnte. (Quelle: Neues Deutschland 2002)
  2. "Entweder," sagte Asmus, "ist das Eros, oder es ist Krotos, der Sohn des Pan, der den Wohnort der Musen teilte und ein Schütze war. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / LVI. Kapitel)
  3. Sie suchten und fanden zwischen alten, gastlichen Bäumen ein schlichtes Haus, auf dessen Turm ein goldner, zielender Schütze in der Sonne funkelte. (Quelle: Otto Ernst - Semper der Mann / LVI. Kapitel)
  1. John 17:15
    Dennoch bitte ich dich nicht, sie aus der Welt zu nehmen. Aber schütze sie vor der Macht des Bösen.
    我不求你叫他们离开世界,只求你保守他们脱离那恶者(或作“脱离罪恶”)。
    I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil.
  2. Zechariah 9:8
    Ich selbst wache über mein Volk, damit keine fremden Truppen mehr in sein Land einfallen. Kein Gewaltherrscher wird es mehr erobern. Denn von nun an schütze ich selbst mein Volk!"
    我必在我家的四围安营,使敌军不得任意往来,暴虐的人也不再经过,因为我亲眼看顾我的家。
    And I will encamp about mine house because of the army, because of him that passeth by, and because of him that returneth: and no oppressor shall pass through them any more: for now have I seen with mine eyes.
  3. Hosea 2:21
    Die Ehe, die ich an diesem Tag mit dir, Israel, schließe, wird ewig bestehen. Ich schenke dir Liebe und Barmherzigkeit, ich schütze dich und helfe dir;
    耶和华说:那日我必应允,我必应允天,天必应允地,
    And it shall come to pass in that day, I will hear, saith the LORD, I will hear the heavens, and they shall hear the earth;
  4. Isaiah 33:2
    Herr, hab Erbarmen mit uns! Auf dich allein setzen wir unsere Hoffnung. Schütze und stärke unser Volk jeden Tag neu! Hilf uns in Zeiten der Not!
    耶和华啊!求你施恩于我们,我们等候你。求你每早晨作我们的膀臂,遭难的时候为我们的拯救。
    O LORD, be gracious unto us; we have waited for thee: be thou their arm every morning, our salvation also in the time of trouble.
  5. Isaiah 29:15
    Paßt nur auf, die ihr eure Pläne vor dem Herrn verbergen wollt. Ihr wickelt eure Geschäfte im Schutze der Dunkelheit ab und denkt: "Uns sieht niemand; keiner merkt, was wir treiben!"
    祸哉!那些向耶和华深藏谋略的,又在暗中行事,说:“谁看见我们呢?谁知道我们呢?”
    Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?

单词作者:Kan

点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt