spring board, springy board used as a takeoff in leaping
德语例句
Egal, ob sie auf fünf wacklig geschichteten Metallzylindern balancieren, vom Schleuderbrett kommend durch die Luft fliegen, einen Pas de deux kopfüber hängend tanzen oder mit drei Kollegen auf dem Rücken Seil springen. (Quelle: Die Welt Online)
Am spektakulärsten geschieht das ganz zum Schluss, wenn die Pjönyang- Truppe aus Nordkorea - 16 Männer und zwei Mädchen - das Schleuderbrett in Verbindung mit der Russischen Schaukel einsetzt. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
Erstmals werden acht Artisten des russischen Staatszirkus, die sich mit einem Schleuderbrett in acht Meter Höhe katapultieren, in die Handlung um Störtebeker integriert. (Quelle: Schweriner Volkszeitung Online)