Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Schwülstigkeit    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) unzählbar 浮夸,夸,浮华
pompousness, turgidity, turgidness

  1. Es ist nicht zu verkennen, daß man hierbei mitunter auf Abwege gerathen ist, in so fern eine gezierte Schwülstigkeit gar oft den Mangel des innern Gefühls ersetzen muß. (Quelle: Projekt Gutenberg)
  2. Nur selten bricht sich ein bisschen Schwülstigkeit Bahn, wenn etwa ein Polizist zum anderen sagt: "Die Stadt ist ein komischer Kindergarten, und es ist dein Job, darauf aufzupassen." (Quelle: Süddeutsche Online)
  3. Die Vision von Schwülstigkeit und Schwere verschaffte der Kreateurin üble Träume: Mitten in der Nacht erwachte sie und rüttelte am Ehemann: "Oh, mein Gott", fuhr sie ihn an, "wir machen einen Cancan-Film, Baz. Das ist doch ekelhaft"! (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt