m. --s 奸犯,性罪犯,性犯罪者 =Sexualtäter; Beispiel: Der Europarat hat die Kastration von Sexualstraftätern in Deutschland kritisiert. Das Anti-Folter-Komitee der Länderorganisation forderte in Straßburg, dieser Praxis ein Ende zu setzen, auch wenn sie freiwillig und sehr selten sei. Die chirurgische Kastration sei eine Verstümmelung, die nicht rückgängig zu machen sei und erhebliche "physische und psychologische" Folgen haben könne. Deutschland ist neben der Tschechischen Republik das letzte europäische Land, in dem die Orchiektomie - also die Entfernung der Hoden – bei Sexualtätern noch erlaubt ist. Sie müssen aber vorher über die Folgen und möglichen Nebenwirkungen informiert werden und dem Eingriff schriftlich zustimmen. Außerdem müssen sie über 25 Jahre alt sein. - Die Bundesrepublik verteidigt den Eingriff mit dem Hinweis auf eine deutlich verringerte Rückfallquote. (Quelle: Deutsche Welle)
德语例句
Über viele Dinge, die den Sexualstraftäter bewegten, durfte er danach nie reden. (Quelle: BILD 2000)
Er fällte das Urteil, das Sexualstraftäter abschrecken soll. (Quelle: BILD 2000)
Benk Korthals (55), Hollands Justizminister, will schärfere Auflagen für haftentlassene Sexualstraftäter! (Quelle: BILD 1999)
奸犯,性罪犯,性犯罪者 =Sexualtäter; Beispiel: Der Europarat hat die Kastration von Sexualstraftätern in Deutschland kritisiert. Das Anti-Folter-Komitee der Länderorganisation forderte in Straßburg, dieser Praxis ein Ende zu setzen, auch wenn sie freiwillig und sehr selten sei. Die chirurgische Kastration sei eine Verstümmelung, die nicht rückgängig zu machen sei und erhebliche "physische und psychologische" Folgen haben könne. Deutschland ist neben der Tschechischen Republik das letzte europäische Land, in dem die Orchiektomie - also die Entfernung der Hoden – bei Sexualtätern noch erlaubt ist. Sie müssen aber vorher über die Folgen und möglichen Nebenwirkungen informiert werden und dem Eingriff schriftlich zustimmen. Außerdem müssen sie über 25 Jahre alt sein. - Die Bundesrepublik verteidigt den Eingriff mit dem Hinweis auf eine deutlich verringerte Rückfallquote. (Quelle: Deutsche Welle)
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
