中文解释 
,照
;照看,照
;
责,设
起,
致
照。照。。谨慎。 英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 Überlaßt alle eure Sorgen Gott, denn er sorgt für euch. 你们要将一切的忧虑卸给 神，因为他顾念你们。 Casting all your care upon him; for he careth for you. Seid nicht hinter dem Geld her, sondern zufrieden mit dem, was ihr habt. Denn Gott hat uns versprochen: "Niemals werde ich euch verlassen. Ich werde für euch sorgen , daß es euch an nichts fehlt!"[2] 你们存心不可贪爱钱财，要以自己所有的为足；因为主曾说：“我总不撇下你，也不丢弃你。” Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee. Sie alle fordern wir im Namen Jesu Christi auf, einer geregelten Arbeit nachzugehen und für ihren Lebensunterhalt selbst zu sorgen . 我们靠主耶稣基督吩咐、劝戒这样的人，要安静作工，吃自己的饭。 Now them that are such we command and exhort by our Lord Jesus Christ, that with quietness they work, and eat their own bread. Macht euch keine Sorgen ! Ihr dürft Gott um alles bitten. Sagt ihm, was euch fehlt, und dankt ihm! 应当一无挂虑，只要凡事藉着祷告、祈求和感谢，将你们所要的告诉 神。 Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God. Gott aber, der dem Sämann Saat und Brot schenkt, wird auch euch Saatgut geben. Er wird es wachsen lassen und dafür sorgen , daß eure Opferbereitschaft Früchte trägt.[3] 那赐种给撒种的，赐粮给人吃的，必多多加给你们种地的种子，又增添你们仁义的果子； Now he that ministereth seed to the sower both minister bread for your food, and multiply your seed sown, and increase the fruits of your righteousness;) 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | sorge | sorgte | habe gesorgt |
| Du | sorgst | sorgtest | hast gesorgt |
| Er | sorgt | sorgte | hat gesorgt |
| Wir | sorgen | sorgten | haben gesorgt |
| Ihr | sorgt | sorgtet | habt gesorgt |
| Sie | sorgen | sorgten | haben gesorgt |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte gesorgt | werde sorgen | werde gesorgt haben |
| Du | hattest gesorgt | wirst sorgen | wirst gesorgt haben |
| Er | hatte gesorgt | wird sorgen | wird gesorgt haben |
| Wir | hatten gesorgt | werden sorgen | werden gesorgt haben |
| Ihr | hattet gesorgt | werdet sorgen | werdet gesorgt haben |
| Sie | hatten gesorgt | werden sorgen | werden gesorgt haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | sorge | habe gesorgt | würde gesorgt haben |
| Du | sorgest | habest gesorgt | würdest gesorgt haben |
| Er | sorge | habe gesorgt | würde gesorgt haben |
| Wir | sorgen | haben gesorgt | würden gesorgt haben |
| Ihr | sorget | habet gesorgt | würdet gesorgt haben |
| Sie | sorgen | haben gesorgt | würden gesorgt haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | sorgte | hätte gesorgt | würde sorgen |
| Du | sorgtest | hättest gesorgt | würdest sorgen |
| Er | sorgte | hätte gesorgt | würde sorgen |
| Wir | sorgten | hätten gesorgt | würden sorgen |
| Ihr | sorgtet | hättet gesorgt | würdet sorgen |
| Sie | sorgten | hätten gesorgt | würden sorgen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | sorg(e) | sorgen | sorgt |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
