投易
Beispiel: Nach einem Gespräch der beiden Politiker im Weißen Haus sagte Papandreou, das Thema werde beim G-20-Gipfel der wichtigsten Industrie- und Schwellenländer im Juni in Kanada erörtert. Die USA wollten dort eigene Vorschläge für die Eindämmung von Spekulationsgeschäften vorlegen. (Quelle: Deutsche Welle)
德语例句
Middelhoff: ... das immer wieder als Spekulationsgeschäft bezeichnet wird. (Quelle: Die Zeit 2001)
Denn den Erwerb von regulär gelisteten Aktien als Spekulationsgeschäft zu klassifizieren und so mit Wettverträgen gleichzusetzen ist aberwitzig. (Quelle: Die Welt 2002)
Wer geschickt handelt, kann durch das Halbeinkünfte-Verfahren seinem Depot einen zusätzlichen Steuer-Kick geben: Die Gewinne aus einem Spekulationsgeschäft werden nach der neuen Regel vor der Steuerberechnung halbiert. (Quelle: Die Welt 2001)