Pl. (Pl.) <短语> die Spendierhosen anhaben [口,谑]很慷慨,慷慨解囊
德语例句
Einmal im Jahr darf sich Rolf Bähr fühlen, als könne er so richtig tief in die Taschen seiner Spendierhosen greifen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Auch der Bund hat keine Spendierhosen an; er fördert die Kultur in der Hauptstadt bereits jährlich mit mehr als 300 Millionen Euro. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wir, der Autor, aber haben heute ausnahmsweise auch unsern guten Tag, ziehen die "Spendierhosen" an und teilen noch mit, wie sich der melancholische Familienvater äußerte. (Quelle: Wilhelm Raabe - Der gute Tag / VII)