Spruche [der]座铭。言。警句。谚语。裁。判。 Sprüche die pl. =Spruch
n. motto, proverb, saying, maxim, adage, aphorism; verdict, sentence, judgment made by a jury
德语例句
Ein Gericht und zwei Sprüche (Quelle: Jeremias Gotthelf - Uli der Pächter / 18. Kapitel - 1)
Ein andermal weißt, was du zu tun hast", das ist einer der am meisten gebrauchten Sprüche. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Die Käserei in der Vehfreude / 23. Kapitel (3))
Der Oberamtmann war ein sehr ehrenfesten Mann, aber zur Steuer der Wahrheit müssen wir sagen, daß er aus der Bibel hauptsächlich die Sprüche kannte, welche er auf andere schlagend anwenden konnte und wirklich auch anzuwenden wußte. (Quelle: Jeremias Gotthelf - Der Oberamtmann und der Amtsrichter / 6)
Aber wenn es der Herr zuläßt, werde ich bald bei euch sein! Dann interessieren mich nicht die großen Sprüche dieser Leute, sondern was hinter ihren Worten steckt.[6]
然而主若许我,我必快到你们那里去;并且我所要知道的,不是那些自高自大之人的言语,乃是他们的权能。
But I will come to you shortly, if the Lord will, and will know, not the speech of them which are puffed up, but the power.