中文解释 
,
担,享;(
)
情,
英文解释 Synonym 德语例句 圣经例句 An einem Nachmittag gegen drei Uhr gingen Petrus und Johannes wie gewohnt zum Tempel. Sie wollten dort am gemeinsamen Gebet teilnehmen . 申初祷告的时候，彼得、约翰上圣殿去。 Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour. Schlachtet es bei euch zu Hause. Dort könnt ihr es essen, so wie Hirsche und Gazellen, die nicht geopfert werden dürfen . Es ist auch gleichgültig, ob ihr gerade rein oder unrein seid. Jeder darf an der Mahlzeit teilnehmen . 可以在你城里吃，洁净人与不洁净人都可以吃，就如吃羚羊与鹿一般。 Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart. Ihr könnt die Tiere essen, so wie Hirsche und Gazellen, die nicht geopfert werden dürfen . Es ist auch gleichgültig, ob ihr gerade rein oder unrein seid. Jeder darf an der Mahlzeit teilnehmen . 你吃那肉，要象吃羚羊与鹿一般。无论洁净人，不洁净人，都可以吃。 Even as the roebuck and the hart is eaten, so thou shalt eat them: the unclean and the clean shall eat of them alike. "Was ich dir jetzt sage, soll für immer gelten: Wer sich durch die Berührung eines Toten verunreinigt hat oder auf einer Reise ist und deshalb nicht am Fest teilnehmen kann, “你晓谕以色列人说：你们和你们后代中，若有人因死尸而不洁净，或在远方行路，还要向耶和华守逾越节。 Speak unto the children of Israel, saying, If any man of you or of your posterity shall be unclean by reason of a dead body, or be in a journey afar off, yet he shall keep the passover unto the LORD. Fremde, die nur vorübergehend bei euch leben, und ausländische Lohnarbeiter dürfen jedoch nicht an der Mahlzeit teilnehmen . 寄居的和雇工人都不可吃。 A foreigner and an hired servant shall not eat thereof. 动词变位 | Präsens Indikativ | Präteritum Indikativ | Perfekt Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | nehme teil | nahm teil | habe teilgenommen |
| Du | nimmst teil | nahmst teil | hast teilgenommen |
| Er | nimmt teil | nahm teil | hat teilgenommen |
| Wir | nehmen teil | nahmen teil | haben teilgenommen |
| Ihr | nehmt teil | nahmt teil | habt teilgenommen |
| Sie | nehmen teil | nahmen teil | haben teilgenommen |
| 一般现在时 | 过去时 | 现在完成时 |
| Plusquamperfekt Indikativ | Futur I Indikativ | Futur II Indikativ | |
|---|---|---|---|
| Ich | hatte teilgenommen | werde teilnehmen | werde teilgenommen haben |
| Du | hattest teilgenommen | wirst teilnehmen | wirst teilgenommen haben |
| Er | hatte teilgenommen | wird teilnehmen | wird teilgenommen haben |
| Wir | hatten teilgenommen | werden teilnehmen | werden teilgenommen haben |
| Ihr | hattet teilgenommen | werdet teilnehmen | werdet teilgenommen haben |
| Sie | hatten teilgenommen | werden teilnehmen | werden teilgenommen haben |
| 过去完成时 | 将来时 | 将来完成时 |
| Präsens K. I | Perfekt K. I | Futur II K. I | |
|---|---|---|---|
| Ich | nehme teil | habe teilgenommen | würde teilgenommen haben |
| Du | nehmest teil | habest teilgenommen | würdest teilgenommen haben |
| Er | nehme teil | habe teilgenommen | würde teilgenommen haben |
| Wir | nehmen teil | haben teilgenommen | würden teilgenommen haben |
| Ihr | nehmet teil | habet teilgenommen | würdet teilgenommen haben |
| Sie | nehmen teil | haben teilgenommen | würden teilgenommen haben |
| 现在时第一虚拟式 | 过去时第一虚拟式 | 将来时第一虚拟式 |
| Präteritum K. II | Plusquamperfekt K. II | Futur I K. II | |
|---|---|---|---|
| Ich | nähme teil | hätte teilgenommen | würde teilnehmen |
| Du | nähmest teil | hättest teilgenommen | würdest teilnehmen |
| Er | nähme teil | hätte teilgenommen | würde teilnehmen |
| Wir | nähmen teil | hätten teilgenommen | würden teilnehmen |
| Ihr | nähmet teil | hättet teilgenommen | würdet teilnehmen |
| Sie | nähmen teil | hätten teilgenommen | würden teilnehmen |
| 过去时第二虚拟式 | 过去完成时第二虚拟式 | 将来时第二虚拟式 |
| Du | Wir | Ihr | |
|---|---|---|---|
| Imperativ | nimm teil | nehmen teil | nehmt teil |
DE-DE
Sätze
DE-CN
EN-CN
Bilder
Google
Wiki
