(dahin hat sich noch) keines Menschen Fuß verirrt, (noch) nicht betreten, (noch) nicht erforscht, (noch) nicht erschlossen, (noch) unentdeckt, (noch) von keines Menschen Fuß betreten, Neuland (fig.), noch nicht entdeckt, noch viel zu entdecken, Terra incognita, unbekannt, unbetreten, unerforscht
德语例句
Dieses so genannte "nichtthermale Universum" ist jedoch, wie Werner Hofmann vom MPIK einräumt, zu großen Teilen eine "Terra Incognita". (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Terra Incognita, der Film des Libanesen Ghassan Salhab, erzählt von einer Stadt im Zwischenbereich, von Einwohnern, die wie Wiedergänger einer Normalität wirken, an die sich keiner mehr so recht erinnern kann. (Quelle: Die Zeit 2002)
"Die T-Aktie hat Terra Incognita betreten, nachdem alle Marken nach unten durchbrochen wurden", sagt Hugh Henry, Hedge-Fonds-Manager bei Odey Asset Management. (Quelle: Die Welt Online)