Er filmt, wie die Politik den Menschen verändert, den Körper, die Seele, den Geist: Transmutationen und Deformationen, die physisch spürbar und sichtbar wird. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 1996)
Nur die graphisch verfremdeten 'Transmutationen' aus den Jahren 1934/35 sind durch Originalabzüge vertreten. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 1995)
Daß die ungeheuer perfektionistisch um surrealistische Transmutationen bemühte Freyer-Inszenierung grade die Blumen für den Schlußapplaus verschlampt, ein Detail vergessen haben soll, erscheint aufs höchste unglaubwürdig. (Quelle: TAZ 1988)