Gar so viele beherzte Striche wären dabei gar nicht nötig gewesen (eher schon einige Transpositionen). (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
"Les Mémoires d'un fou", "Novembre" und die erste "Éducation sentimentale" sind offensichtliche Transpositionen persönlichen Erlebens, was durch die Nähe zu den Tagebüchern und anderen Aufzeichnungen nur noch deutlicher wird. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2001)
Tasso gestaltet die gegensätzlichen Tendenzen zu einem beziehungsreichen Spiel wechselseitiger Transpositionen zwischen dem einfachen Landleben und den verderblichen Künsten von Hof und Stadt. (Quelle: Kindler Literaturlexikon)