Die Lehre, Ausübung und Veröffentlichung der Umgangssprachen oder die Pflege von Religion und Bräuchen, die von denen abwichen, die der Nationalstaat zum Ideal erhob, wurden verboten. (Quelle: DIE WELT 2001)
Doch es gab immer zahllose Mischformen zwischen reinem Dialekt, Umgangssprachen und der Kunstform der Hochlautung, die schon Goethe in seinen "Regeln für Schauspieler" gefordert hatte. (Quelle: Die Welt 2001)
Im Zentrum stehen hier das Deutsche Spracharchiv (DSAv) mit Tonaufnahmen deutscher Dialekte und regionaler Umgangssprachen sowie ein umfangreiches Gesprächskorpus. (Quelle: bmb+f Forschungslandkarte Deutschland 1998)