Umlenken n. [das] ,转 umlenken Vi. 使偏斜; 使转; 偏斜; 转
to deflect,to divert,to switch,to by-pass
英文解释
(new spell.=um lenken)
德语例句
Lowry ist dennoch überzeugt, dass er die Touristenströme zumindest teilweise umlenken kann. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Erst ein neuer Anschlag, "drüben" oder oder in Europa, würde unsere öffentliche Meinung wieder umlenken: auf die Notwendigkeit des unattraktiven Dialogs, einerseits, des umstrittenen Militär-Einsatzes, andererseits. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Überall auf seinen Blättern gibt es Stellen, rätselhafte Flecken im Bild, die den Blick leiten und die Aufmerksamkeit des Betrachters vom Offensichtlichen zum Unvermuteten umlenken. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)