Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
unerfahrener    Aussprache  加入生词本  
adj. 。未
  1. Anfänger, blutiger Anfänger (ugs.), Debütant (geh.), der Neue / die Neue (Betriebsjargon) (ugs.), Einsteiger, Erstsemester (ugs.), frisch von der Uni, Frischling (scherzhaft-ironisch) (ugs.), Fuchs (Jargon einer Studentenverbindung) (ugs.), Greenhorn (engl.) (ugs.), Grünschnabel (ugs.), junger Dachs (ugs.), junger Spritzer (ugs.), junger Spund, Jungfuchs (ugs.), Jungspund (ugs.), Kadett (ugs.), Küken (zärtlich-ironisch) (ugs.), Milchbart (ugs.), neu hier (sein) (ugs.), neu im Geschäft, Neueinsteiger, Neuling, Newbie (IT-Jargon) (ugs.), Newcomer, noch nicht lange dabei (ugs.), Novize, Rookie (Jargon in u.a. bestimmten Sport- u. anderen Szenen) (ugs.), Rotarsch (Bundeswehr-Jargon) (derb), Spund (ugs.), unbeschriebenes Blatt (ugs.), Unerfahrener, Youngster (engl.) (ugs.)
  1. Doch wie soll man einen Film ernst nehmen, in dem ein unerfahrener Jüngling gleich nach seiner Vereidigung als Polizeibeamter Serienmörder jagen darf? (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  2. Kurzum: Neubarth hat Fehler gemacht, wie sie ein unerfahrener Trainer macht. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  3. Kommissarisch übernimmt nun mit Volker Klemstein (53) ein in Staatschutzdelikten unerfahrener Mann das Amt. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
  1. Proverbs 27:12
    Der Kluge sieht das Unglück voraus und bringt sich in Sicherheit; ein Unerfahrener rennt mitten hinein und muß die Folgen tragen.
    通达人见祸藏躲;愚蒙人前往受害。
    A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself; but the simple pass on, and are punished.
  2. Proverbs 22:3
    Der Kluge sieht das Unglück voraus und bringt sich in Sicherheit; ein Unerfahrener läuft hinein und muß die Folgen tragen.
    通达人见祸藏躲;愚蒙人前往受害。
    A prudent man foreseeth the evil, and hideth himself: but the simple pass on, and are punished.
  3. Proverbs 7:7
    Dort sah ich eine Gruppe noch unerfahrener junger Männer. Einer von ihnen fiel mir durch sein kopfloses Verhalten auf.
    见愚蒙人内,少年人中,分明有一个无知的少年人,
    And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt