Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Unzucht    Aussprache  加入生词本  
  f.    
( f ) unzählbar 淫乱,奸淫;淫猥,猥亵
lubricity, lasciviousness;
obscenity, crudity

  1. Die Abteilung solle unter anderem sicherstellen, dass afghanische Moslems keinen Alkohol tränken oder Unzucht betrieben (Quelle: Die Welt Online)
  2. "Da spielen die Ämter nicht mit", kritisiert Henning und präsentiert ein Schreiben der Frankfurter Oberfinanzdirektion, das die Arbeit einer Prostituierten weiterhin als "gewerbsmäßige Unzucht" bezeichnet. (Quelle: Die Welt 2002)
  3. In New Orleans sitzen sie unversehens in einer gemeinsamen Gefängniszelle: der Discjockey Zack, in dessen Kofferraum man eine Leiche entdeckte, der kleinformatige Zuhälter Jack, der wegen Unzucht mit einer Minderjährigen aufflog. (Quelle: DIE WELT 2001)
  1. Galatians 5:19
    Gebt ihr dagegen euern selbstsüchtigen Wünschen nach, ist allen klar, wohin das führt:[6] zu einem sittenlosen Leben, Unzucht und hemmungsloser Zügellosigkeit,
    情欲的事都是显而易见的;就如奸淫、污秽、邪荡、
    Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness,
  2. 1Corinthians 10:8
    Laßt euch auch nicht wie sie zur Unzucht verleiten, sondern denkt daran, daß an einem einzigen Tag dreiundzwanzigtausend Menschen dafür mit dem Tode bestraft wurden.
    我们也不要行奸淫,象他们有人行的,一天就倒毙了二万三千人;
    Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand.
  3. 1Corinthians 7:2
    Aber damit niemand zur Unzucht verleitet wird, ist es besser, wenn jeder Mann seine Frau und jede Frau ihren Mann hat.
    但要免淫乱的事,男子当各有自己的妻子,女子也当各有自己的丈夫。
    Nevertheless, to avoid fornication, let every man have his own wife, and let every woman have her own husband.
  4. 1Corinthians 6:18
    Deshalb warne ich euch eindringlich vor jeder Unzucht ! Denn mit keiner anderen Sünde vergeht man sich so sehr am eigenen Leib wie mit einem unsittlichen Leben.[7]
    你们要逃避淫行。人所犯的,无论什么罪,都在身子以外,惟有行淫的,是得罪自己的身子。
    Flee fornication. Every sin that a man doeth is without the body; but he that committeth fornication sinneth against his own body.
  5. 1Corinthians 5:11
    Nein, ich meinte, daß ihr euch von all denen trennen sollt, die sich Christen nennen und trotzdem Unzucht treiben, geldgierig oder abergläubisch sind, Gotteslästerer, Trinker oder Diebe. Mit solchen Leuten sollt ihr überhaupt nichts zu tun haben .
    但如今我写信给你们说:若有称为弟兄是行淫乱的、或贪婪的、或拜偶像的、或辱骂的、或醉酒的、或勒索的,这样的人不可与他相交,就是与他吃饭都不可。
    But now I have written unto you not to keep company, if any man that is called a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a railer, or a drunkard, or an extortioner; with such an one no not to eat.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt