early retirement, permanent withdrawal from active working live before the standard age
德语例句
Betriebe legten älteren Beschäftigten bei der Aufstellung von Sozialplänen immer wieder nahe, einige Monate Arbeitslosengeld zu beziehen und dann in den Vorruhestand zu gehen. (Quelle: Heute)
"Ich halte nichts davon, einen 57-Jährigen in mehreren Fortbildungen, Umschulungen und Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen zu demütigen, um ihn dann in den Vorruhestand zu schicken", sagte Späth dem Berliner "Tagesspiegel". (Quelle: NetZeitung)
Die Älteren würden ohnehin in den Vorruhestand geschickt. (Quelle: NetZeitung)