wasche v. 洗。冲洗。洗涤。精洗。 Wäsche f. (f) -n ① 洗涤 ② 洗涤 ③ [矿] 洗矿场,洗矿; waschen (vt) ① 洗,洗涤 ② [矿] 精洗;冲洗; waschaktiv (adj) 去污性; Waschautomat (m) 自动洗; ~becken (n)洗~maschine(f)洗 ~mittel(n)洗涤剂 ~pulver (n)洗 ~raum (m)盥洗室 ~schussel (f)洗盆Wäscherei (f) -en ① 洗店 ② 洗矿 ③ 洗矿场 [die]洗涤。洗。洗涤。洗矿。洗矿场。 washing [die]洗涤。洗。洗涤。洗矿。洗矿场。 washing
英文解释
washing, laundry, clothes that have been or are to be laundered; linen, sheets; underwear, clothes worn under the outer garments and next to the skin
Diesmal war aber nicht sie darauf ins Weite geschwommen, sondern nur alle ihre schöne, feine Wäsche, die in Schilf, Moor und Wasser vielleicht zerstreut, vielleicht verloren wäre, wenn Hans Jürgen nicht zur Stelle und kein so guter Schwimmer gewesen wäre. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Auch ist die Wäsche nun vorüber, und die Sonne geht zur Rüste. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Das liebliche Mädchen im roten Mieder mit den aufgekrempelten Hemdsärmeln und den blonden Füßen, wie es, ein Stück feiner Wäsche in der Hand, mit Armen und Füßen das Gleichgewicht zu halten unbewußt bemüht war. (Quelle: Projekt Gutenberg)
Doch Petrus blieb dabei: "Niemals sollst du mir die Füße wasche n!", worauf ihm Jesus erwiderte: "Wenn ich dir nicht die Füße wasche , gehörst du nicht zu mir."
彼得说:“你永不可洗我的脚!”耶稣说:“我若不洗你,你就与我无分了。”
Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.
Dann forderte er ihn auf: "Geh jetzt zum Teich Siloah, und wasche dich dort." (Siloah heißt: Von Gott gesandt. Der Blinde ging hin, wusch sich, und als er zurückkam, konnte er sehen.
对他说:“你往西罗亚池子里去洗(西罗亚翻出来,就是“奉差遣)。”他去一洗,回头就看见了。
And said unto him, Go, wash in the pool of Siloam, (which is by interpretation, Sent.) He went his way therefore, and washed, and came seeing.
Meine schwere Schuld - wasche sie ab, nd reinige mich von meiner Sünde!
我向你犯罪,惟独得罪了你,在你眼前行了这恶;以致你责备我的时候,显为公义;判断我的时候,显为清正。
Against thee, thee only, have I sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.