Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
Wasseroberfläche    Aussprache  加入生词本  
[die]
water surface, surface of the water
surface of the water

  1. Sie liegt am Haupteingang und der Tiefgarage vorbei fünf Meter unter der Rhein- Wasseroberfläche. (Quelle: Süddeutsche Online)
  2. Denn nur ein kleiner Teil des Berges ragt über die Wasseroberfläche hinaus. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  3. Denn Erfolgserlebnisse - wenn etwa die ersten selbst geformten Auberginen gnocchi an die brodelnde Wasseroberfläche steigen - gibt es schnell, und die Befriedigung, wenn es dann auch noch allen Gästen schmeckt, ist riesig: "Glückliche, satte Menschen. (Quelle: Süddeutsche Zeitung 2002)
  1. Job 37:10
    Der Atem Gottes läßt das Eis entstehen, ie weite Wasseroberfläche ist erstarrt.
     神嘘气成冰,宽阔之水也都凝结。
    By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.
  2. 2Kings 6:6
    Elisa fragte: "Wohin genau ist das Eisen gefallen?" Der Mann zeigte ihm die Stelle. Der Prophet schnitt einen Zweig von einem Baum ab und warf ihn dort ins Wasser. Da tauchte das Eisen plötzlich auf und schwamm an der Wasseroberfläche .
    神人问说:“掉在哪里了?”他将那地方指给以利沙看。以利沙砍了一根木头,抛在水里,斧头就漂上来了。
    And the man of God said, Where fell it? And he shewed him the place. And he cut down a stick, and cast it in thither; and the iron did swim.


点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt