Introducing  Mydict 中文 繁体中文 Deutsch English
     
abhärten    Aussprache  加入生词本  
  Vt.    
(V.t.) 锻炼,磨炼
enure, strengthen, harden;
make more difficult, become stronger

  1. abhärten, immunisieren, stählen, widerstandsfähig machen
  2. abstumpfen, abtöten, betäuben, stumpf machen (gegen), unempfindlich machen
  1. "Papperlapapp", lachte der alte Lockhaart, "das ist der gewöhnliche Alteweiber-Glauben, daß man sich von Jugend auf ordentlich abhärten müsse, um später irgend etwas ertragen zu können - und wie bin ich selber zum Beispiel verhätschelt worden. (Quelle: Friedrich Gerstäcker - Unter dem Äquator / XXXVI. Kapitel - 2)
  2. Dies ist meine ganze Seemacht, ich wollte sie mit meinem politischen Glauben bekannt machen, auf der Insel wird sich es aufweisen: - damit Sie sich aber zuerst etwas abhärten, wollen wir einmal um den Teich fahren. (Quelle: Clemens Brentano - Godwi / 2. Teil: Fragmentarische Fortsetzung dieses Romans - Sechs und dreißigstes Kapitel)
  3. "Ich muss mich abhärten," antwortete sie, "meine Herrin verwöhnt mich zu sehr, sagt mein Herr. (Quelle: Helmut Wördemann - Der traurige schwarze Hund)
ab | härten  (hat)   schwach

Indikativ

Präsens Indikativ Präteritum Indikativ Perfekt Indikativ
Ich härte ab härtete ab habe abgehärtet
Du härtest ab härtetest ab hast abgehärtet
Er härtet ab härtete ab hat abgehärtet
Wir härten ab härteten ab haben abgehärtet
Ihr härtet ab härtetet ab habt abgehärtet
Sie härten ab härteten ab haben abgehärtet
一般现在时 过去时 现在完成时

Indikativ

Plusquamperfekt Indikativ Futur I Indikativ Futur II Indikativ
Ich hatte abgehärtet werde abhärten werde abgehärtet haben
Du hattest abgehärtet wirst abhärten wirst abgehärtet haben
Er hatte abgehärtet wird abhärten wird abgehärtet haben
Wir hatten abgehärtet werden abhärten werden abgehärtet haben
Ihr hattet abgehärtet werdet abhärten werdet abgehärtet haben
Sie hatten abgehärtet werden abhärten werden abgehärtet haben
过去完成时 将来时 将来完成时

Konjunktiv I

Präsens K. I Perfekt K. I Futur II K. I
Ich härte ab habe abgehärtet würde abgehärtet haben
Du härtest ab habest abgehärtet würdest abgehärtet haben
Er härte ab habe abgehärtet würde abgehärtet haben
Wir härten ab haben abgehärtet würden abgehärtet haben
Ihr härtet ab habet abgehärtet würdet abgehärtet haben
Sie härten ab haben abgehärtet würden abgehärtet haben
现在时第一虚拟式 过去时第一虚拟式 将来时第一虚拟式

Konjunktiv II

Präteritum K. II Plusquamperfekt K. II Futur I K. II
Ich härtete ab hätte abgehärtet würde abhärten
Du härtetest ab hättest abgehärtet würdest abhärten
Er härtete ab hätte abgehärtet würde abhärten
Wir härteten ab hätten abgehärtet würden abhärten
Ihr härtetet ab hättet abgehärtet würdet abhärten
Sie härteten ab hätten abgehärtet würden abhärten
过去时第二虚拟式 过去完成时第二虚拟式 将来时第二虚拟式

Imperativ

Du Wir Ihr
Imperativ härte ab härten ab härtet ab




点击登录
Sponsor

双立人(Zwilling) 中国刀 29.67


Sponsor Kontakt