etw. bei / von jdm. abschauen = to learn sth. by watching sb.
德语例句
Von der Art, wie der Berliner Ströbele sein Potenzial mobilisieren will, können sich die Grünen-Werber durch einen Blick vor die Haustür etwas abschauen, denn Ströbeles Wahlkreis ist Kreuzberg. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Einiges abschauen dürften sie sich jedoch in puncto Kompromisslosigkeit. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)
Wenn ich nach Frankreich schaue, was dort für Kinder geleistet wird, für die Vereinbarkeit von Kindern und Beruf, da können wir uns etwas abschauen. (Quelle: Der Spiegel ONLINE)