(new spell.=aufeinander platzen) bump into, bump into each other, collide with, knock into -
德语例句
Ich habe nichts lieber, als wenn die Geister aufeinanderplatzen." (Quelle: Paul Heyse - Jugenderinnerungen und Bekenntnisse / 5. König Max und das alte München / Die Symposien)
Nur im politischen Leben ist er so grob... weil also nämlich da die Gegensätze aufeinanderplatzen in unserm lieben Österreich. (Quelle: Arthur Schnitzler - Der Weg ins Freie / 3. Kapitel)
Zwei feindliche Richtungen desselben Stammes, die auf fremdem Gebiet aufeinanderplatzen! (Quelle: Projekt Gutenberg)